澳大利亞，悉尼，Marketwired, 2016年4月27日——天能石油有限公司（澳大利亞證券交易所代碼：SKP）于今日宣布，天能石油集團(tuán)公司（天能石油集團(tuán)公司和天能石油有限公司以下皆簡(jiǎn)稱“天能”或“公司”）作為天能石油有限公司全資子公司，已與俄羅斯莫斯科一家私營(yíng)油氣投資實(shí)體達(dá)成一項(xiàng)關(guān)于《意向書(shū)》的排他性契約，該《意向書(shū)》涉及了對(duì)俄羅斯聯(lián)邦東西伯利亞薩哈共和國(guó)（雅庫(kù)特）內(nèi)四大油氣區(qū)塊（簡(jiǎn)稱“資產(chǎn)”）多數(shù)權(quán)益的潛在收購(gòu)可能。

      簽署《意向書(shū)》后，天能將著手準(zhǔn)備收購(gòu)資產(chǎn)的多數(shù)收益，同時(shí)制定盡職調(diào)查框架。

      資產(chǎn)位于東西伯利亞的多產(chǎn)油氣區(qū)，總面積超過(guò)9,210平方千米，由四項(xiàng)勘探與生產(chǎn)許可證組成。區(qū)塊靠近現(xiàn)有基礎(chǔ)設(shè)施與運(yùn)輸線路，包括運(yùn)營(yíng)中的“東西伯利亞——太平洋”輸油干線與在建“西伯利亞力量”輸氣干線。管道已連接或即將連接到中國(guó)及太平洋。

      區(qū)塊之一（該區(qū)塊位置靠近一大型在產(chǎn)油氣田）擁有一項(xiàng)天然氣發(fā)現(xiàn)，據(jù)國(guó)家官方認(rèn)可的儲(chǔ)量數(shù)據(jù)（未經(jīng)天能核實(shí)）顯示，區(qū)塊擁有約106億立方米（3,740億立方英尺）天然氣，或6,200萬(wàn)桶石油當(dāng)量，優(yōu)勢(shì)明顯。另外據(jù)俄羅斯科學(xué)院西伯利亞分院計(jì)算得出，其他三大區(qū)塊（其中兩大區(qū)塊位置靠近另一項(xiàng)天然氣發(fā)現(xiàn)）未經(jīng)風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估的遠(yuǎn)景資源（未經(jīng)天能核實(shí)）約達(dá)1,410億立方米天然氣（4.977萬(wàn)億立方英尺；8.29億桶石油當(dāng)量）。

      天能董事長(zhǎng)兼總經(jīng)理大衛(wèi)·羅伯森（David Robson）博士評(píng)論道：

       “我們很高興地宣布，我們與一家俄羅斯投資實(shí)體就位于薩哈的資產(chǎn)達(dá)成了排他性協(xié)議。當(dāng)然，該潛在收購(gòu)的進(jìn)程將由公司技術(shù)、法律與商業(yè)人員層層把關(guān)。我們相信這些資產(chǎn)在未來(lái)將成為公司油氣資產(chǎn)組合發(fā)展的重要組成部分。

      在排他性協(xié)議期間，天能的管理與運(yùn)營(yíng)團(tuán)隊(duì)將不遺余力地計(jì)算資產(chǎn)的價(jià)值。一旦表明這些資產(chǎn)顯示出能夠提高股東對(duì)我公司投資的效益，我們便進(jìn)一步推動(dòng)相關(guān)收購(gòu)，并踏出進(jìn)入俄羅斯的第一步。天能深信，薩哈共和國(guó)（雅庫(kù)特）的碳?xì)浠衔镔Y源（特別是天然氣）在商品化后進(jìn)入東亞市場(chǎng)，能夠帶來(lái)極高的成本效益，并使股東獲利。”

      排他性協(xié)議細(xì)節(jié)：

      排他性協(xié)議規(guī)定，天能擁有對(duì)資產(chǎn)進(jìn)行法律、技術(shù)和商業(yè)盡職調(diào)查的排他性權(quán)利，以及為期三個(gè)月的針對(duì)該資產(chǎn)進(jìn)行潛在收購(gòu)談判的排他性權(quán)利，該排他性協(xié)議可額外延長(zhǎng)兩個(gè)月。

      排他性協(xié)議各方應(yīng)當(dāng)在協(xié)議有效期內(nèi)，共同盡力完成規(guī)定的相關(guān)盡職調(diào)查，同時(shí)就相關(guān)法律收購(gòu)文件進(jìn)行協(xié)商與談判。

      當(dāng)另一方違約時(shí)，協(xié)議包含的一般性終止條款將保護(hù)天能利益。

      免責(zé)聲明

      本公告中包含“預(yù)測(cè)性信息”。這些預(yù)測(cè)性觀點(diǎn)的得出是基于一定的假設(shè)，同時(shí)表達(dá)了我們對(duì)未來(lái)事件的一些當(dāng)前看法。這些預(yù)測(cè)性觀點(diǎn)并不能對(duì)未來(lái)表現(xiàn)進(jìn)行保證，其中包含了已知與未知的風(fēng)險(xiǎn)、不確定性、假設(shè)和其他重要因素，這些都已超出公司可控范圍。本報(bào)道包含的“預(yù)測(cè)性觀點(diǎn)”僅針對(duì)公告發(fā)布之日，除非有適用法律、法規(guī)或《澳大利亞證券交易所上市規(guī)則》要求，否則不論是否有新信息、新事件或其他事物出現(xiàn)，公司都沒(méi)有義務(wù)對(duì)此類(lèi)信息進(jìn)行公開(kāi)更新或修改。沒(méi)有任何相關(guān)預(yù)測(cè)性觀點(diǎn)給出或作出了支持、擔(dān)保或保證（表達(dá)或暗示）。沒(méi)有任何相關(guān)隱含假設(shè)或得出預(yù)測(cè)性觀點(diǎn)的依據(jù)給出或作出了支持、擔(dān)保或保證（表達(dá)或暗示）。基于這些不確定性，本公告讀者應(yīng)當(dāng)保持謹(jǐn)慎不過(guò)度依賴此類(lèi)預(yù)測(cè)性觀點(diǎn)。

      在預(yù)測(cè)未來(lái)產(chǎn)量、開(kāi)發(fā)投入、運(yùn)營(yíng)成本、碳?xì)浠衔锴熬昂?或項(xiàng)目現(xiàn)金流時(shí)，需要注意估算儲(chǔ)量與資源有諸多不確定性。油氣儲(chǔ)量工程與資源評(píng)估是一項(xiàng)主觀進(jìn)程，若無(wú)個(gè)人判斷則無(wú)法進(jìn)行估算。本公告中涉及遠(yuǎn)景資源估算包含關(guān)聯(lián)發(fā)現(xiàn)風(fēng)險(xiǎn)與開(kāi)發(fā)風(fēng)險(xiǎn)。可能需要進(jìn)一步的勘探與評(píng)估對(duì)潛在可開(kāi)采碳?xì)浠衔飪?chǔ)量進(jìn)行判斷。本公告中所含信息尚未通過(guò)公司或任何獨(dú)立儲(chǔ)量資源評(píng)估公司核實(shí)。現(xiàn)有數(shù)據(jù)主要來(lái)自俄羅斯科學(xué)院西伯利亞分院的估算，公司認(rèn)為該引用的儲(chǔ)量資源數(shù)據(jù)根據(jù)俄羅斯定義得出，并不符合國(guó)際石油工程師協(xié)會(huì)石油資源管理系統(tǒng)的標(biāo)準(zhǔn)定義。在計(jì)算石油當(dāng)量時(shí)，換算比例是每6,000立方英尺（170立方米）天然氣等于一桶石油當(dāng)量。

      本公告在引用來(lái)自第三方的技術(shù)信息時(shí)，已按要求征得第三方同意。

      獲取更多信息請(qǐng)聯(lián)系：

      天能石油有限公司

      Jennifer McDonald 投資者關(guān)系經(jīng)理

      郵箱：info@skylandpetroleum.com

                 www.skylandpetroleum.com