Kakula銅礦勘探區進行首次爆破 標志著雙斜坡道的建設工程正式展開 將會提供超高品位的資源

　　Kamoa-Kakula兩個礦場的最新初步經濟評估即將完成

　　預測綜合年產量達1,200萬噸

　　全新的Kakula資源估算以當前的整體走向長度為基礎

　　預計于2018年1月初完成;勘探區具有巨大的擴展潛力

　　十四臺鉆探機繼續在Kamoa-Kakula礦進行鉆孔工程

　　剛果民主共和國科盧韋齊, Nov. 30, 2017 (GLOBE NEWSWIRE) -- 艾芬豪礦業 (TSX:IVN) (OTCQX:IVPAF) 執行主席羅伯特•弗里蘭德(Robert Friedland)及首席執行官Lars-Eric Johansson今天宣布，Kamoa-Kakula礦產開發團隊慶祝首次爆破成功，標志著超高品位的Kakula銅礦勘探區正式展開雙斜坡道的建設工程。 Kakula是艾芬豪礦業Kamoa-Kakula一級銅礦項目的一部份，位于剛果民主共和國 (以下簡稱“剛果”) 鄰近科盧韋齊的開采中心。

　　Kakula的箱形挖槽已經于2017年10月26日完成，并且于11月16日進行Kakula雙斜坡道的首次爆破，相比原定計劃提前十天完成。 Kakula斜坡道的建設工程由金剛礦業管理有限公司負責，該公司是金誠信礦業管理股份有限公司(位于中國北京)在剛果注冊成立的子公司。視乎土地狀況，3,600米斜坡道的建設合約計劃約在一年內完成。

　　鑒于Kakula勘探區的勘探活動取得巨大的成功，艾芬豪礦業與紫金礦業目前正在加快Kakula礦產開發計劃的步伐。 Kakula銅礦床是輕微向下傾斜且厚身、富有輝銅礦的銅礦化礦床。初步礦產開發計劃在平坦的和接近地表的地帶開始，沿著礦床軸線厚度為7.1米至11.7米及銅品位8.11%至10.35% (以3%邊界品位計算) 進行。

　　目前，共有十四部鉆探機在Kamoa-Kakula項目范圍進行鉆孔工程，其中十部鉆探機集中擴大和提升Kakula高品位地帶沿西面及東南面走向的資源。目前正在編撰Kakula的最新資源估算，預計將會大幅提升和擴大Kakula的礦產資源。

　　圖1顯示了2017年5月Kakula礦產資源所涵蓋的范圍，以及Kakula箱形挖槽和斜坡道的位置。

　　在Kakula箱形挖槽為雙斜坡道的首次爆破作好準備 (2017年11月15日)。

　　Kamoa Copper 副總經理李志林 (左) 及艾芬豪運營執行副總裁Mark Farren (右)，慶祝Kakula礦于2017年11月16日成功進行首次爆破。

　　在Kakula的服務斜坡道進行支撐鉆孔工程 (2017年11月17日)。

　　首次爆破后，在Kakula的服務斜坡道進行支撐鉆孔工程。

　　圖1﹕ Kakula資源范圍的位置圖，顯示其品位和厚度，重疊在2%的品位厚度等高線。圖的右上角顯示了Kakula箱形挖槽和雙斜坡道的方向。

　　Kamoa-Kakula最新擴展方案的初步經濟評估預計于本季度完成

　　Kamoa-Kakula項目的最新初步經濟評估進展理想，預計于本季度完成。初步經濟評估以2017年5月的礦產資源估算為基礎，假設Kakula的開采能力約每年六百萬噸，加上Kansoko礦于Kakula設有中央選礦廠，可產生額外的年產量六百萬噸。根據目前劃定的Kamoa和Kakula礦床，預計開采產量合共約每年1,200萬噸。

　　除了新的初步經濟評估研究外，目前正進行Kakula六百萬噸年產量的預可行性研究的初步工作。該研究將會以2018年1月的資源模型為基礎，并且被用作 Kamoa-Kakula第一階段開發的假設基礎。由于Kakula西部成功進行探邊鉆孔工程，Kamoa-Kakula的開發計劃將會隨著項目發展而作出重新評估和修改。

　　目前正在評估Kamoa-Kakula銅礦組合潛在的分階段礦產開發方案，預計年產量可高達1,800萬噸。

　　勘探地質學家在Kamoa的營地設施內檢查Kakula的鉆孔巖芯。

　　新的鉆孔結果預計將會大大提升和擴大Kakula的礦產資源

　　直至2017年10月底為止已完成的鉆孔結果，將會用作更新礦產資源估算計劃的基礎，涵蓋Kakula勘探區的整體走向長度，目前已延長至12公里以上，相比2017年5月Kakula資源估算所涵蓋的7.7公里走向長度增加約60%，將會用于計算新的資源估算。預計于2018年1月將會發表最新的資源估算。

　　弗里蘭德先生說﹕“我們期待在即將到來的假期季，為股東和所有Kamoa-Kakula項目的利益相關者帶來另一重大的資源擴展。”

　　關于Kamoa-Kakula項目

　　Kamoa-Kakula項目是一個巨型層狀的銅礦床，鄰近中非銅礦帶內的預期勘探范圍，距離科盧韋齊鎮以西約25公里以及盧本巴希以西約270公里。2008年，艾芬豪礦業 (當時名為Ivanhoe Nickel & Platinum)發現了Kamoa銅礦床，其后于2016年初發現Kakula礦床。

　　2017年5月的礦產資源估算報告，由Amec Foster Wheeler的Harry Parker博士和Gordon Seibel指導而編撰。該報告指出，Kamoa-Kakula項目的綜合指示礦產資源礦石總量約十億噸，銅品位3.02%，含有660億磅銅金屬，以及額外1.91億噸的推斷資源，銅品位2.37% (以1.4%銅邊界品位計算)。

　　2012年8月，剛果政府向艾芬豪礦業授予Kamoa-Kakula項目的開采許可證，覆蓋范圍合共397平方公里。許可證有效期為30年，每15年可以續期一次。項目的礦產開發工作在2014年7月展開，為Kansoko南部礦場的斜坡道興建箱形挖槽。

　　艾芬豪礦業與紫金礦業各持有Kamoa-Kakula項目39.6%的間接權益，Crystal River Global Limited持有0.8%的間接權益，而剛果政府則持有20%的直接權益。

　　合資格人士、質量控制和保證

　　本新聞稿載有的科學和技術信息，已經由艾芬豪礦業項目地質及評估副總裁兼首席地質學家Stephen Torr審閱和批核。Torr先生是符合“國家第43‐101號文件”條件的合資格人士，并非獨立于艾芬豪礦業。Torr先生已核實本新聞稿所披露的技術數據。

　　艾芬豪礦業對Kamoa-Kakula項目分析保持一項全面的監管鏈條，并制定質量保證和控制方案。鋸成一半的巖芯在Kamoa-Kakula現場的制備實驗室加工后，制備的樣品經由安全的快遞公司送往位于澳大利亞的Bureau Veritas Minerals (以下簡稱“BVM”) 實驗室，該實驗室是獲得ISO17025認可的機構。銅分析由BVM采用混合酸消解方法后，再運用初始循環壓力完成。行業標準認證的參考物質和空白分析信息已于送往BVM前加入樣品流。關于用作支持科學和技術信息的分析方法和數據核實措施的詳盡信息，請參閱載于www.sedar.com艾芬豪礦業SEDAR部分或艾芬豪礦業網站www.ivanhoemines.com內技術報告部分的Kakula 2017年資源更新(2017年6月) 技術報告。

　　關于艾芬豪礦業

　　艾芬豪礦業目前正推進其位于南部非洲的三大主要項目﹕1) 位于南非布什維爾德雜巖體地帶北部的Platreef鉑-鈀-金-鎳-銅礦勘探區礦產開發;2) 位于剛果民主共和國中非銅礦帶的Kamoa-Kakula一級銅礦勘探區礦產開發和勘探;以及3) 同樣位于剛果銅礦帶的歷史悠久、高品位Kipushi鋅-銅-銀-鍺礦改善工程。詳情請瀏覽﹕www.ivanhoemines.com。

　　聯系方式

　　投資者

　　Bill Trenaman +1.604.331.9834

　　媒體

　　北美﹕Bob Williamson +1.604.512.4856

　　南非﹕Jeremy Michaels +27.82.772.1122

　　前瞻性信息的警戒性聲明

　　本新聞稿載有的某些陳述可能構成適用證券法所訂議的“前瞻性陳述”或“前瞻性信息”，包括但不限于﹕(1) 關于3,600米斜坡道的建設合約計劃約在一年內完成(視乎土地狀況)的陳述;(2) 關于初步礦產開發計劃在平坦和接近地表的地帶開始，沿著礦床軸線厚度為7.1米至11.7米及銅品位8.11%至10.35% (以3%邊界品位計算) 的陳述;(3) 關于Kamoa-Kakula最新擴展方案的初步經濟評估預計于本季度完成的陳述;以及(4) 關于Kamoa-Kakula的最新資源估算預計在2018年1月發表，預計將會大幅提升和擴大Kakula礦產資源的陳述。

　　所有該等前瞻性信息和陳述乃基于艾芬豪礦業管理層就他們的經驗和對于過往趨勢、目前條件和預期未來發展的看法，以及管理層在此情況下認為恰當的其他因素而作出的某些假設和分析。然而，這些陳述涉及不同風險和不明朗因素以及其他因素，可能會導致實際事件或業績與前瞻性信息或陳述所預測的有重大差異，包括但不限于有關部門實施的法例、法規或規章或其無法預計的修訂;合約各方未能根據協議履行合約;社會或勞資糾紛;商品價格的變動;基建出現無法預計的故障或基建不足或延遲開發基建;以及勘探計劃或其他研究未能達到預期結果或用作證明和支持繼續研究、開發或運營的結果。可能導致實際業績與前瞻性陳述有差異的其他重要因素亦包括本公司最近提交的管理層討論與分析報告內以及艾芬豪礦業最近提交的周年信息報告內“風險因素”部分所指的因素。讀者務請注意不應過度依賴前瞻性信息或陳述。用作編制前瞻性信息和陳述的因素和假設，以及可能導致實際業績產生重大差異的風險，均載于本公司最新的管理層討論與分析報告和周年信息報告所列明的“風險因素”部分以及其他部分。上述報告載于www.sedar.com。

　　本新聞稿亦載有礦產資源估算的參考信息。礦產資源估算未能確定，并涉及對許多有關因素的主觀判斷。礦產資源并非礦產儲量，并不顯示具有經濟潛力。任何該等估算的準確性是可用數據的數量和質量函數，并根據工程和地質詮釋的假設和判斷而作出，可能被證明是不可靠，在一定程度上取決于鉆孔工程結果和統計推論的分析，而最終可能證明是不準確的。除其他事項外，礦產資源估算可能需要根據下列因素作出重新評估﹕(1) 銅或其他礦產價格的波動;(2) 鉆孔工程的結果;(3) 冶金測試和其他研究的結果;(4) 更改建議開采運營，包括貧化;(5) 在任何估算日期后作出的開采計劃評估;以及 (6) 未能取得所需準許、批準和許可證的可能性。

　　雖然本新聞稿載有的前瞻性陳述是基于本公司管理層認為合理的假設而作出，唯本公司不能向投資者保證實際業績會與前瞻性陳述的預期一致。這些前瞻性陳述僅是截至本新聞稿發布當日作出，而且受本警戒性聲明明確限制。根據適用的證券法，本公司并無義務更新或修改任何前瞻性陳述以反映本新聞稿發布當日后所發生的事件或情況。