龐巴迪宣布將Global 7000飛機的航程增至7,700海里，解鎖商務旅行的全新潛力

　　- Global 7000飛機是目前市面上最大、航程最長的噴氣式商務飛機，飛行航程比最初承諾的里程提升了300海里

　　- 這款備受期待的機型計劃于2018年下半年首次交付使用，目前已完成1,800多小時的飛行測試，而飛機的內飾工程也正在蒙特利爾龐巴迪一流工廠內有條不紊地進行

　　- 這款革命性的Global 7000飛機重新定義了噴氣式商務飛機的旅行體驗，配有四個獨立生活空間、設施齊備的廚房和一間全尺寸機組人員套房，同時提供無比平穩的乘坐體驗

　　魁北克蒙特利爾--(Marketwired -- 2018年4月15日)

　　龐巴迪隆重地為Global 7000噴氣式商務飛機揭開帷幕，該款飛機已完成多項環球長途飛行，現在宣布可達到7,700海里航程，可以在更多城市間搭建空中橋梁，能力超越任何其他商務飛機。

　　龐巴迪商務飛機總裁David Coleal表示：“我們非常高興能向我們忠實的客戶提供這一超長航程機型，他們是推動我們工程技術發展的最大動力，他們將很快擁有這款無可匹敵的飛機。我們不僅承諾在今年開始交付Global 7000飛機，而且還一路超越客戶的期望。”

　　Global 7000飛行測試機已完成多項長途飛行，目的地包括悉尼、迪拜和夏威夷。這項要求嚴格的飛行測試計劃展現了該款飛機無與倫比的飛行距離以及龐巴迪履行或超越其承諾的能力。

　　新款7,700海里基本航程將成為Global 7000飛機為所有現有客戶和未來客戶提供的一項性能。客戶無需為此額外付出成本。

　　Global 7000飛機是迄今為止空間最為寬敞、航程最遠的噴氣式商務飛機，計劃于2018年下半年投入服務。飛行測試計劃正在按計劃進行，共有五架測試飛機投入測試飛行。飛行測試計劃于2016年11月開始，現階段已完成1,800多小時的飛行測試，目前正在進行飛機的最終認證飛行。

　　憑借7,700海里的最大航程，Global 7000飛機比其他任何噴氣式商務飛機都飛得更遠。此款飛機已為世人所熟悉，能夠飛行全球最遠城市的直航航線，包括紐約到上海、新加坡到西雅圖。今天，龐巴迪確認Global 7000飛機擴展了航程，是唯一可以從紐約直飛香港以及新加坡直飛舊金山的商務飛機。*

　　無論是短途還是長途，Global 7000飛機先進的機翼都可優化速度、航程和控制，確保無與倫比的平穩乘坐體驗。

　　Global 7000飛行測試計劃的成功證明了龐巴迪的創新精神及其艱苦卓絕的努力，使這款飛機一路取得一個又一個里程碑的勝利，最終邁進服役階段。

　　剛剛進入測試五個月，這款高速飛機便創造了一項記錄，作為最大的噴氣式商務飛機，其速度如此接近聲障，達到最高里程碑式的0.995馬赫。

　　Global 7000飛行測試機在空中表現超越期望的同時，我們客戶飛機的內飾工程也在蒙特利爾龐巴迪一流工廠內有條不紊地進行。

　　憑借四個名副其實的生活空間，Global 7000飛機極具寬敞、奢華、舒適以及靈活性，在眾多噴氣式商務飛機中堪稱獨一無二。其先進的機艙娛樂系統，結合Ka-band超快連接速度，可讓乘客流暢地體驗高清內容和可靠的娛樂。Global 7000飛機現代化的多功能廚房具備史無前例的存儲空間，提供無與倫比的就餐體驗。

　　龐巴迪Global 7000 飛機獲得2018年紅點產品設計大獎。

　　關于龐巴迪

　　龐巴迪在四大業務領域的員工超過69,500名，是全球運輸行業的翹楚，創造了極具創新力的顛覆行業的飛機與火車產品。我們的產品和服務提供世界一流的運輸體驗，樹立了乘客舒適度、能源效率、可靠性以及安全性的新標準。

　　龐巴迪總部位于加拿大蒙特利爾，在全球28個國家設有生產和工程基地，業務遍及運輸、商務飛機、商業飛機和飛行器構件與服務領域。龐巴迪股票已在多倫多證券交易所(BBD)上市交易。在2017年12月31日結束的那個財年，龐巴迪公布營收達162億美元。如需了解更多新聞和信息，請訪問bombardier.com或Twitter @Bombardier上關注我們。

　　Bombardier Business Aircraft

　　Anna Cristofaro

　　公共關系與溝通經理

　　+ 1 514-855-8678

　　anna.cristofaro@aero.bombardier.com