中國(guó)傳媒聯(lián)盟 據(jù) 中貿(mào)網(wǎng) 訊：2016年5月25日，楊絳先生在北京病逝，享年105歲。得到這個(gè)消息的時(shí)候我的心情還是蠻復(fù)雜的。在整整一天里，我在網(wǎng)上看到鋪天蓋地的各種懷念先生的文章。我不知道別人怎么看待楊絳先生，就我個(gè)人而言，我可以坦白地說，我并不了解楊絳先生，但我真的是無比敬重先生。 楊絳先生代表的是一種什么精神？ 一、楊絳先生代表的是一種歷經(jīng)巨變初心不變的精神 楊絳，原名楊季康，著名女作家、文學(xué)翻譯家和外國(guó)文學(xué)研究家。楊絳先生出生于1911年，1932年畢業(yè)于蘇州東吳大學(xué)。1935年與錢鍾書結(jié)婚，同年赴英國(guó)、法國(guó)留學(xué)。楊絳先生的第一部作品為短篇小說《璐璐，不用愁！》，她以散文和小說兩方面的創(chuàng)作成就引起世人注目。其散文代表作《干校六記》出版于1981年，暢銷于整個(gè)80年代。小說代表作《洗澡》出版于1988年，也被譯成多種外國(guó)文字出版。1998年，錢鍾書先生逝世，不為人知的是他們唯一的女兒錢瑗已于1997年先他們而去。2003年，家庭紀(jì)事散文《我們仨》出版。楊絳先生不是用文字在記述這個(gè)特殊家庭63年以來的相濡以沫，而是用心在書寫“我們仨”的點(diǎn)點(diǎn)滴滴，用情在追憶“我們?nèi)?rdquo;的絲絲屢屢。沒有壯美、壯麗，也沒有壯氣凌云、壯志未酬，有的是那么安寧、安謐，有的是一份牽掛、牽記，有的是如此堅(jiān)定、堅(jiān)毅。女兒錢瑗曾說：“媽媽的散文像清茶，一道道加水，還是芳香沁人。”今天，再讀這部紀(jì)事文集，別有一番感慨、感觸。她96歲成出版哲理散文集《走到人生邊上》，102歲出版250萬字的《楊絳文集》八卷。作為翻譯家，楊絳先生的文學(xué)翻譯成就卓著，除《堂吉?訶德》外，她還翻譯了西班牙流浪漢小說《小癩子》、法國(guó)文學(xué)名著《吉爾?布拉斯》以及古希臘散文柏拉圖的“對(duì)話錄”《斐多》等。 可以說，楊絳先生親身經(jīng)歷了中國(guó)長(zhǎng)達(dá)一個(gè)多世紀(jì)的滄桑巨變。辛亥革命、軍閥混戰(zhàn)、張勛復(fù)辟、兩次北伐、抗日戰(zhàn)爭(zhēng)、解放戰(zhàn)爭(zhēng)、各種運(yùn)動(dòng)、文革與“四人幫”、改革開放……我在想，如果一個(gè)人能有先生這般坎坷曲折的經(jīng)歷，到底會(huì)形成一種什么樣的世界觀呢？相比楊絳先生，我們現(xiàn)在生活的時(shí)代，既是一個(gè)偉大的時(shí)代，也是一個(gè)浮躁的時(shí)代。由于經(jīng)歷的事情少，有些人因?yàn)槲⒉蛔愕赖拇煺劬涂赡苁艿綒缧源驌簟Ｃ看萎?dāng)我看到某某地方的某某人因?yàn)橐恍┣穫⑹俚仁戮妥詺⒌南ⅲ蜁?huì)感到非常痛心。生命只有一次，一定要好好活，任何困難都是暫時(shí)的，唯有夢(mèng)想是永恒的。想想楊絳先生，滄海桑田，初心不改。百歲高齡，筆耕不輟。這種精神，實(shí)在讓人敬佩。 二、楊絳先生代表的是一種生命不息戰(zhàn)斗不止的精神 1997年，楊絳先生87歲高齡，唯一的女兒錢媛去世，1998年，丈夫錢鍾書先生去世。《我們仨》中的兩位先后離去，給了楊絳先生巨大的打擊。但悲痛并未使先生屈服，忍者巨大的悲痛，楊絳先生先后撰寫、翻譯了《難忘的一天》、《斐多》、《我們仨》等許多膾炙人口的名篇，并在隨后長(zhǎng)達(dá)十幾年的時(shí)間里，把全部精力致力于整理錢鍾書的手稿。換做普通人，至親至愛之人的離去，足以使其倒下，但在楊絳先生身上，我看到了一種生命不息戰(zhàn)斗不止的精神。而這種精神，無論是在創(chuàng)業(yè)場(chǎng)、職場(chǎng)還是官場(chǎng)，都是極其重要的。 三、楊絳先生代表的是一種一以貫之堅(jiān)持到底的精神 楊絳先生的創(chuàng)作，始于戰(zhàn)火紛飛的1942年，終于2016年的醫(yī)院。在此期間，先生經(jīng)歷過現(xiàn)在人們無法相像的各種磨難，但這都沒能打斷先生的創(chuàng)作。先生創(chuàng)作的著名話劇《弄假成真》曾被父親笑稱“憨哉”，先生翻譯的《唐吉?可德》曾幾度起伏，遺落書稿，但最終先生都堅(jiān)持了下來。我想說的是，這種一以貫之堅(jiān)持到底的精神，是多么的難能可貴。不少創(chuàng)業(yè)者都問我“創(chuàng)業(yè)最需要的品質(zhì)是什么？”我的回答只有一個(gè)：“認(rèn)準(zhǔn)方向后，你需要的只有堅(jiān)持。” 四、楊絳先生代表的是一種相濡以沫默契守候的精神 “絕無僅有的結(jié)合了各不相容的三者：妻子、情人、朋友。”錢鍾書曾用這句話概括他與楊絳先生的愛情，這是心與心的默契，這是靈魂與靈魂的守望。 楊絳先生和錢鍾書于1932年早春的某日在清華大學(xué)初次偶遇，大名鼎鼎的清華才子錢鍾書滿身儒雅氣質(zhì)，當(dāng)時(shí)楊絳先生放棄了美國(guó)韋爾斯利女子大學(xué)的獎(jiǎng)學(xué)金，進(jìn)京圓了清華夢(mèng)。錢鍾書被楊絳先生的“頡眼容光憶見初，薔薇新瓣浸醍醐”所吸引，而楊絳先生覺得錢鍾書眉宇間“蔚然而深秀”，由此便開啟了一段我國(guó)文學(xué)界的曠世姻緣。 人們贊嘆錢鍾書和楊絳先生是上天派來的天使，是天造地設(shè)的絕配。胡河清曾說：“錢鍾書、楊絳伉儷，可說是當(dāng)代文學(xué)中的一雙名劍。錢鍾書如英氣流動(dòng)之雄劍，常常出匣自鳴，語驚天下；楊絳則如青光含藏之雌劍，大智若愚，不顯刀刃。” 1942年底，楊絳先生創(chuàng)作了話劇《稱心如意》。兩年后，《圍城》成功問世。錢鍾書在《圍城》序中說：“這本書整整寫了兩年。兩年里憂世傷生，屢想中止。由于楊絳女士不斷的督促，替我擋了許多事，省出時(shí)間來，得以錙銖積累地寫完。照例這本書該獻(xiàn)給她。”后來，《圍城》搬上熒幕，每集片頭的著名旁白“圍在城里的想逃出來，城外的人想沖出去。對(duì)婚姻也罷，職業(yè)也罷，人生的愿望大都如此”被無數(shù)人引用，實(shí)際上這段旁白出自楊絳先生之手。有報(bào)道稱，楊絳先生讀到英國(guó)傳記作家概括最理想的婚姻：“我見到她之前，從未想到要結(jié)婚；我娶了她幾十年，從未后悔娶她；也未想過要娶別的女人。”她把這段話念給錢鍾書聽，錢鍾書即說：“我和他一樣。”楊絳先生回答：“我也一樣。” 五、楊絳先生代表的一種做好學(xué)問做好自己的精神 楊絳先生曾對(duì)人說起，有一次父親問她：“阿季，三天不讓你看書，你怎么樣？”我說：“不好過。”“一星期不讓你看呢？”我答：“一星期都白活了。” 她說，鍾書說他“沒有大的志氣，只想貢獻(xiàn)一生，做做學(xué)問。”這一點(diǎn)和我志趣相同。 我們從楊絳先生的求學(xué)經(jīng)歷看，1922年就在啟明上學(xué)，1924年在振華女校上學(xué)，高中畢業(yè)即考取南京金陵女大及蘇州東吳大學(xué)，“好的教育”幾乎伴隨她的一生。她的愛女錢媛同樣是一位才女，曾在北京師范大學(xué)擔(dān)任英語系教授。那么，在先生的眼中，什么樣的教育可以稱為是“好的教育”呢？她在接受記者采訪時(shí)曾表示，“我體會(huì)‘好的教育’首先是啟發(fā)人的學(xué)習(xí)興趣，學(xué)習(xí)的自覺性，培養(yǎng)人的上進(jìn)心，引導(dǎo)人們好學(xué)，和不斷完善自己。要讓學(xué)生在不知不覺中受教育，讓他們潛移默化。這方面榜樣的作用很重要，言傳不如身教。” 楊絳先生小的時(shí)候是那種淘氣的孩子。父親出口成章，評(píng)論一篇接一篇地發(fā)表在《申報(bào)》上，她向父親請(qǐng)教秘訣，父親說：“哪有什么秘訣？多讀書，讀好書罷了。”媽媽雖然操勞一家大小，但得空也要翻翻古典文學(xué)、現(xiàn)代小說。于是，先生也學(xué)父母的樣子，找書來讀。先生曾說，爸爸從來不會(huì)訓(xùn)示我們，我是通過他的行動(dòng)學(xué)到很多東西的。我們對(duì)女兒錢瑗也從不訓(xùn)示，她見我和鍾書讀書，也照模照樣拿本書來讀。 我跟楊絳先生并不熟悉，但這并不妨礙我對(duì)先生的敬仰和尊重。先生的離世是我這么多年來感到最痛心的事情。我懷念先生，也懷念先生所代表那些精神。逝者已逝，天堂安息。 楊絳先生，一路走好！ 中國(guó)傳媒聯(lián)盟 糾錯(cuò)QQ：2230587892 (責(zé)任編輯：夢(mèng)晶) |
跟誰學(xué)陳向東：懷念楊絳，到底是在懷念什么？
時(shí)間:2016-05-26 17:21
來源:中貿(mào)網(wǎng)作者:中貿(mào)網(wǎng)
中國(guó)傳媒聯(lián)盟 據(jù) 中貿(mào)網(wǎng) 訊：2016年5月25日，楊絳先生在北京病逝，享年105歲。得到這個(gè)消息的時(shí)候我的心情還是蠻復(fù)雜的。在整整一天里，我在網(wǎng)上看到鋪天蓋地的各種懷念先生的文章。
頂一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔線----------------------------
